От любой болезни любого домашнего животного Сперва прочтите «Отче наш»:Отче наш, Иже еси на небеси! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем

ВЫТАНЦОВЫВАНИЕ ВАШЕГО ЖИВОТНОГО 5. Начните встряхивать ваши трещетки громко и медленно, около 60 раз в минуту, двигая ногами в том же ритме. Двигайтесь медленно и свободно по помещению, стараясь получить ощущение, что вы имеете какого-то рода млекопитающее, птицу, рыбу,

ПОЛУЧЕНИЕ СОВЕТА У ЖИВОТНОГО-СИЛЫ Раньше чем приступить к более сложным занятиям, вы должны были бы сделать несколько путешествий в Туннель, посетить ваше животное-хранителя и посоветоваться с ним. Этот род консультаций обычно называют в антропологической литературе

Те, у кого есть домашние любимцы: кошки или собаки, прекрасно понимают, как важно, чтобы они были здоровы. И если любимые животные заболевают, то хозяева переживают, беспокоятся, обращаются к ветеринарам, тратят средства для лечения, т. е. делают все возможное, чтобы быстрее поставить своего четвероногого друга на лапы.

Есть специальные заговоры для животных, которые можно применить, чтобы уберечь их от болезней, вылечить, снять порчу. Да-да! И такое бывает, что порчу наводят завистливые люди на собаку или кошку, а затем она «переходит» на хозяина.

Как вылечить собаку?

Нередко бывает, что животное становится вялым, теряет аппетит, не проявляет интереса к хозяевам. По его поведению становится понятно, что ему нездоровиться. Можно обратиться к ветеринару, чтобы он поставил диагноз, если ваша собака бывает на улице, то она может подхватить различные инфекционные болезни, играя с другими животными.

Помочь своему любимцу вы сможете и домашними средствами, прочитав заговор от болезни любого домашнего животного. Он звучит так:

«Пойду я, раб божий (имя), ко Егорйю Храброму. Подойду поближе, поклонюсь пониже! Гой ты еси, батюшка Егорий Храбрый, прими мое прошение и моление, набегай на мою животиночку (назвать имя животного, цвет шерсти, вид: например, кошку Матрену серого цвета с белым пятном на лбу) и отстегивай 12 ногтей от ретивого сердца, с красного лика, с печени черной, с крови горячей, костяной, суставной, мозговой. Закрой от огня, воды и ветра животиночку мою (назвать имя животного, цвет шерсти, вид: например, кошку Матрену серого цвета с белым пятном на лбу). Во веки вечные. Аминь».

Лечение раны с помощью заговора

Нередко бывает так, что на прогулке вашу собаку покусали другие собаки, из раны течет кровь. Для лечения необходимо очистить рану от грязи, а потом можно прибегнуть к магическим словам.

Читают в этом случае заговор три вечера подряд. Как правило, после прочтения второго раза, рана затягивается, начинает зарастать. Собаки очень понятливые животные, они понимают, что вы оказываете им помощь, поэтому даже если это не ваш любимец, то они не кусаются, не противятся. Для лечения необходимо прикрыть рану своими руками и проговорить:

«Рвали зубами, заговариваю губами. Покрываю руками, отчитываю мастерством. Раз не боли, два - заживи, три - зарасти. Аминь».

Бывает, что у собак в лапы или в другие части туловища попадает заноза. Это вызывает боль, животное беспокоиться, рана может нагноиться. Если не удается обычным способом вытащить занозу, то надо найти острие занозы и прочитать заговор:

«Боже, исцели сию боль, как святые Кузьма и Демьян излечили пять ран. Аминь».

Лечение перелома

Случается, что ваш питомец поломал лапу, то ему в этом случае потребуется помощь. Читать этот заговор следует только на убывающей луне. Это условие важно соблюдать. Произносить слова заговора необходимо четко и внятно:

«Месяц убывает, с собой забирает. Месяц уходит, перелом проходит. Месяц новый придет, кость у моего пса зарастет. Ключ, замок, язык. Аминь. Аминь. Аминь».

Понятно, если лапа сломана в период растущей луны, то надо оказать помощь животному сразу, а потом уже прочитать в подходящее время и заговор, чтобы кость быстрее срослась.

Если заболели глаза у собаки или кошки

Часто бывает, что у собаки или кошки слезятся глаза, гноятся, после сна она не может их раскрыть, потому что веки покрываются корочкой и слипаются. Понятно, что в таком случае надо лечить животное, промывать больной глаз, а лучше оба, но только используя для этого разные кусочки бинтика или ватки. Поможет в этом случае и заговор. Вы, посмотрев прямо на животное, произнесите такие слова:

«Чистая вода, чистые глаза, смой болезнь, слеза. Аминь».

Обычно после прочтения этих слов на протяжении нескольких дней глаз перестает слезиться и гноиться.

Если ячмень появился, а глаз сильно воспалился, то есть специальный заговор, который читают для лечения животного. Глядя на собаку или кошку надо три раза прочитать:

«На кукиш! Чего хочешь себе купишь. Купи себе топорок! Руби себя поперёк!».

Не забывайте сплевывать после каждого прочтения через левое плечо. Заговор этот читается несколько дней подряд. Как правило, глаз выздоравливает через несколько дней.

Болезни глаз у собак и кошек, как и у людей, бывают самые разные. Это может быть конъюнктивит, катаракта, кератит и другие болезни. Если появились выделения из глаз, а особенно гнойные, то для лечения питомца следует обратиться к ветеринару. Ведь если не лечить заболевания глаз, то это может привести к потере зрения.

Надо внимательно смотреть за своей собакой или кошкой и сразу при обнаружении болезни прочитать лечебный заговор:

«Чистую воду-водицу возьмем, глаза чистой водою протрем, чистая слеза, смоет болезнь с глаза. Аминь».

Если бельмо на глазу

Если у собаки бельмо на глазу, то может помочь такой специальный заговор, который читается рано утром, до того, как появятся первые лучи солнца. Читать его надо шепотом 3 раза, глядя прямо на больной глаз:

«Ехал Святой Юрий на сером коне, в сером жупане, за ним бежали три пса. Один – серый, другой – белый, а третий – черный. И серый бельмо сгоняет, и белый бельмо сгоняет, и черный бельмо сгоняет серой масти, с желтой пасти».

«Ехал святой Егорий на коне, за ним бежали три пса. Один пёс лижет зарю, второй – луну, а третий – бельмо на глазу. Святой Егорий с ними своим копьём с глаза бельмо у рождённого благословенного (назвать масть и/или вид, а также кличку животного.) Аминь!».

Если собака воет или бросается на людей

Немало беспокойства причиняет, когда собака воет, подняв морду вверх. Старые люди говорят, что такое обычно бывает к смерти ближних соседей, а также к пожару. Если же собака опускает голову и жалобно воет, то такое бывает, если скоро умрет кто-то из членов семьи. В том случае, если собака воет стоя или же лёжа, то смерть ждет это животное.

Заливистый и жалобный вой, который может переходить в громкое скуление не дает спокойно спать ни хозяевам, ни соседям. Что же делать в таком случае? Раньше в таких случаях, чтобы отвести от дома беду, наши предки поступали следующим образом. Они выходили из дома за калитку и говорили следующие магические слова:

«Иди беда не в эти ворота, собака лает, а ветер носит. Аминь».

В нашем случае, когда мы чаще всего живем в многоквартирных домах, следует выйти из подъезда на улицу и трижды проговорить вышеприведенные слова, но произносить их следует вслух. Поэтому выбрать желательно для этого время, когда поменьше будет людей возле подъезда, лучше вообще, чтобы во время заговора с вами рядом не было никого.

Много неприятностей доставляют собаки, если во время прогулки на улице они кидаются на людей. Тут и намордник не поможет, потому что ребенок может расплакаться, взрослые, а особенно пожилые люди могут сильно перепугаться. Если такое случается часто и собаку никак нельзя унять, то следует прочитать специальный заговор:

«Молчун, Сапун, Угомон, отдаю вам переполох с (кличка животного). Ныне и присно и во веки веков. Аминь».

Что надо знать, чтобы правильно прочитать заговор?

При чтении заговора обязательно надо учитывать то, что эти магические слова, которые пришли к нам из глубины веков, будут исполняться, если тот человек, который их читает, будут произносить их с верой в исцеление.

Обязательным условием является также и то, чтобы читающий заговор верил в Бога, ведь очень часто, читая лечебные заговоры не только для исцеления людей, но и чтобы вылечить собак, кошек, домашний скот, птицу соблюдают такое правило:

• читают молитву;
• произносят заговор;
• часто надо учитывать фазу луны;
• обращаются мысленно к Богу и благодарят Его.

Заговоры для животных читаются сразу, как вы видите, что собака, кошка или иное домашнее животное плохо себя чувствуют. Для быстрейшего лечения и выздоровления это очень важно, как и в случае с людьми. Чем раньше принимаются все меры для лечения, тем скорее наступает выздоровление, тем легче победить болезни, особенно это касается болезней глаз.

Собаки и кошки пойдут к вам на руки, дадут возможность приложить ладони к ране, если потребуется, погладить ее. Они понимают, что вы хотите их успокоить и помочь. Поступайте осторожно, старайтесь не причинить излишней боли, будьте аккуратны.

Я был несказанно удивлен, обнаружив в пожелтевших рукописях заговоры на кошек. Если Ваша кошка сбежала или гадит где попало, исполните простой ритуал.

Домашние животные- это наши любимцы, которые, радуя, доставляют массу хлопот.

Взяв котеночка с улицы, Вам предстоит его приручить и приучить ходить в лоток.

А что делать если кошка проникла через распахнутую дверь Вашей уютной квартиры, выскочив на улицу?

Дорогие мои, постарайтесь взять себя в руки и исполнить специальные заговоры, которые сработают в ближайшие дни.

Заговор чтобы кошка не гадила

Все проще простого.

Сядьте за стол, положите перед собой рукописный листок с магическим заговором.

Держа в руках любимого котенка, многократно шепчите эти оккультные строчки:

Как кошка лапкой поскребет, сразу к лоточку подойдет. Не нагадит где попало, он его не оттолкнет. Аминь.

Читая сильный заговор, нежно гладьте кошку по шерстке.

Исполняйте ритуал пока не наступит ожидаемый результат.

И не забывайте про народные методы приучения котенка к судку.

Заговор чтобы кошка вернулась

Попытайтесь унять кручину.

Это необходимо для того, чтобы успешно сработал ритуал.

Сядьте за стол. Успокойтесь.

Отчетливо представьте себе сбежавшую кошку- и то, как она возвращается назад- целой и невредимой.

Мысленно отгоняйте от нее опасности в виде злых собачат и гадких людей.

Многократно нашептывайте специальный заговор на возвращение котенка.

Пусть же с улицы кошка вернется, и в мой дом несказанно ворвется. С ней в пути ничего не случится, и здоровой назад возвратится. Да будет так велено! Аминь! Аминь! Аминь!

Исполнив магический заговор, предпринимайте самостоятельные попытки отыскать сбежавшую кошку.

Не переживайте: магический заговор поможет ей очутиться рядом с домом.

Заговор от болезни кошек

Как и люди, кошки могут болеть.

Бедное животное страдает, а сказать ничего не может.

Сердце от боли разрывается.

Если Вы заподозрили кошачью болезнь или достоверно знаете диагноз, лечите животное в ветеринарной клинике, одновременно с этим исполняя простейший ритуал.

Уединитесь в запертой комнате.

Сядьте за стол. Уймите все скорбные помыслы.

Представьте себе здорового котенка, изгоняя болезни на энергетическом уровне.

Приступайте к многократному и уверенному твердению магического заговора от кошачьей болезни.

Пусть же кошка моя исцелится, ее боль навсегда прекратится. Не сомлеет, поспит и проснется, а болезнь навсегда уберется. Да будет так исполнено! Аминь! Аминь! Аминь!

Если Богу будет угодно, болезнь отступит, и Ваша кошка еще очень долго будет приносить спокойствие и радость.

С самых древних времен очень многие люди теряли своих четвероногих подопечных. Поэтому сложилась прочная традиция применять в этом случае особые заклятия. Не всегда они в полной мере помогали, но их применение является гораздо лучшим выходом, чем просто бесполезное отчаяние. Кроме того, необходимо подумать о том, что домашнее животное, скорее всего, не сможет выжить без помощи человека в дикой среде.

Даже убежденные атеисты и сомневающиеся скептики, пройдя через длительные бесплодные поиски и тяжелое горе своих близких, стремятся прибегнуть к старым испытанным способам.

Тогда им на помощь приходят особые заговоры на пропавшее животное. Признанные специалисты по эзотерике настоятельно рекомендуют попробовать их провести в любом случае.

Существует достаточно сильный обряд, помогающий любым отчаявшимся владельцам животных. Он распространяется на любого зверя, имеющего постоянного хозяина.

К ним причисляются:

• гуси;
• корова;
• свинья;
• теленок;
• куры.

Мгновенного эффекта ритуал обычно не дает. Произносить его слова нужно дважды в сутки в течение недели.

Обычно говорят заклятие там, где пропавший питомец находился в последний раз, когда его видели хозяева:

«Собирайся, мой милый зверь (кличка),
ко всякой ночке к своему дому,
как собирается мир православный к звону колокольному и пению церковному.
Как Муравьевы дети царю своему муравьиному служат и слушаются его,
и как медовые пчелы слетаются к гнездам своим и не забывают детей своих и не покидают их.
И как стекаются быстрые речки и малые и большие в славный океан-море, так бы и ты, мой зверь (кличка и назвать кто кошка, собака, другой вид животного),
тек на мой голос со всех сторон: из-за озер, от мхов зыбучих, от черных болот, из-за рек, из-за ручьев, из-за лесов, тек в дом мой ночь ночевать, век вековать. Аминь».

Такой обряд всегда помогает найти утерянное животное. Он также возвращает человеку надежду и дает силы на новые тщательные его поиски.

В тех случаях, когда питомца, к несчастью, уже нет в живых, ритуал позволяет хозяину перенести горе с наименьшими душевными потерями.

Однако, помогает он только тем людям, которые свято верят в его исполнение. Поэтому, требуется сначала настроиться на проведение заговора, а потом постараться вложить в него максимальное количество внутренней энергии.

Когда же питомец будет найден, результат его долгожданного обнаружения покажется хозяину вдвое более радостным.

Заклятие на домашних животных

Для обитателей городских квартир предусмотрен следующий обряд. Он является очень сильным. Он одинаково эффективно может вернуть владельцу кота, пса, домашнюю крысу, хорька или черепаху.

Необходимо дождаться восхода солнца и встать возле открытого окна в его лучах. Нужно очень отчетливо вспомнить животное и трижды произнести:

«Владыка лесной, загони мою скотинку домой, в теплый хлев».

Заговор входит в резонанс с силами природы и его слышат абсолютно все представители флоры и фауны. Более того, с его помощью получается привлечь и исчезнувшего человека, если он еще жив.

Возобновлять обряд следует до той поры, пока не появятся известия о потерянном любимце. Лучше всего произносить заклятие до тех пор, пока животное снова не окажется на своем привычном месте в доме.

Поиски собаки

Существует обряд, который люди проводят, если потерян любимый пес.

Он способен исчезнуть во время прогулки на улице, бывает украден злоумышленниками или по ошибке отставлен во время поездки в транспорте.

Требуется взять листок из блокнота и занести в него кличку собаки. Потом она должна стать частью слов заговора.

Произносят его там, где домашнего зверя видели в самый последний раз. Читать текст желательно дважды в день в течение лунного месяца. Идеальным вариантом является проведение обряда до тех пор, пока пес не вернется в дом хозяина:

Пойдем домой, моя дорогая собака, мой (кличка собаки, его окрас, порода). Погулял ты с воздухом, пусть ветер будет дуть в ту сторону, где дом. Пусть колоколом звенит дорога к дому, пусть ты будешь цел и невредим.

Ритуал очень несложен и провести его необходимо обязательно, даже если всякая надежда уже потеряна.

Заговор на пропавшего кота

Для поисков потерянной кошки используют другой обряд. Он является очень действенным.

Чем больше тревожатся за животное, тем эффективнее он срабатывает.

После расклеивания объявлений, розысков по соседним подворотням и прочесывания соседнего парка, человек начинает задумываться о более действенных методах.

Как и в предыдущих случаях, нужно встать там, где кот в последний раз преданно ласкался к любимому хозяину и сказать:

Произносят заклятие только в период новолуния по утрам, глядя на поднимающееся из-за горизонта солнце.

Поиски убежавшего из дома животного

В тех случаях, когда зверь не просто пропал, а сбежал во время прогулки или выскочил из двери, осуществляют особый обряд.

Его следует проводить дважды в сутки в течение семи дней.

Если владелец не знает, каким именно образом питомец покинул жилище, то требуется встать возле его лежанки.

Если хозяину известен, путь, которым он сбежал, то становятся именно там.

Ритуал оказывает сильное воздействие практических на всех городских животных

«Собирайся, мой милый зверь (имя, цвет шерсти животного, порода, кто кошка, собака, другой вид животного), ко всякой ночке к своему дому, как собирается мир православный к звону колокольному и пению церковному. Как Муравьевы дети царю своему муравьиному служат и слушаются его, и как медовые пчелы слетаются к гнездам своим и не забывают детей своих и не покидают их. И как стекаются быстрые речки и малые и большие в славный океан-море, так бы и ты, мой зверь (имя, цвет шерсти животного, порода, назвать кто кошка, собака, другой вид животного), тек на мой голос со всех сторон: из-за озер, от мхов зыбучих, от черных болот, из-за рек, из-за ручьев, из-за лесов, тек в дом мой ночь ночевать, век вековать. Аминь».

Осуществляется он своими силами, в домашних условиях, поэтому пренебрегать им не стоит.

Поиски сельских животных

Скот также время от времени пропадает. Овца или коза иногда отбиваются от стада или просто уходят со двора.

Необходимо с восходом солнца растопить печку и дождаться того, чтобы дым начал выходить из трубы. Затем окликают животное, называя его по имени и читают заклятие:

«Лесной Царь-батюшка, Пригони и притвори мою коровушку-буренушку».

После три раза плюют через левое плечо.

Обряд на деревенского домашнего питомца

Способ поиска кошки или собаки на селе отличается от городского. Нужно обвязать бечевкой все ножки обеденного стола.

Затем про себя постоянно начинают окликать свое животное, называя его точное имя.

Стоит также предложить миску с молоком и пирожками Домовому, который следит за тем, чтобы счастье не покидало жилище.

Он обычно благоволит котам и псам, как хранителям домашнего очага. Плошку убирают подальше от чужих взглядов и стараются пореже заглядывать в укромное место.

Если хозяин обнаружил, что подношение не принято, то необходимо в свободной форме попросить Домового помочь в поиске питомца. Нужно также сделать более вкусным и обильным угощение для него.

Обряд проводят на протяжении семи суток, затем делают интервал и ожидают результата. Если его нет, то спустя равное количество времени ритуал возобновляют.

Просьбы к Святым

Не обязательно обращаться к магии. Существуют очень действенные молитвы по поиску потерянных животных.

Сначала следует обратиться к Господу. Просьба к нему распространяется не только на пропавших питомцев, но и вообще на всех домашних зверей:

«Услышь нашу смиренную молитву, Господи! Мы молим за всех наших друзей - зверей, Особенно за тех, кто страдает, За всех, на кого охотятся, кто потерялся, Кого бросили, кто напуган или голоден; За всех, кто должен быть усыплен. Сжалься над ними, будь милостив! А тем, кто должен о них заботиться, Даруй сердца, полные сострадания, Дай им добрые руки, подскажи ласковые слова. Да будем мы истинными друзьями для зверей! Да разделим с ними милость твою и благодать! Аминь!».

Если животное пропало, то молитву требуется произнести в первую очередь. Не стоит дожидаться, пока станет ясно, что корова, кот или собака потерялись. Ее желательно прочитать сразу же, как появится первая тревога по поводу его отсутствия.

Существуют и другие способы, как найти пропавшего питомца, не прибегая к магическим обрядам.

Есть молитва к святому Трифону по поводу пропажи животных. Люди говорят, что он никогда не отказывает в обращенной к нему просьбе.

Он также отзывается на мольбы о:

• пропажах;
• поисках утраченного;
• прохождении собеседования на вакансию;
• получении жилья и др.

Если обратиться к нему со специальными словами он никогда не оставит их без внимания:

О, святый мучениче Христов Трифоне, скорый помощниче всем, к тебе прибегающим и молящимся пред святым твоим образом скоропослушный предстателю!
Услыши убо ныне и на всякий час моление нас, недостойных рабов твоих, почитающих святую память твою.
Ты убо, угодниче Христов, сам обещался еси прежде исхода твоего от жития сего тленнаго молитися за ны ко Господу и испросил еси у Него дар сей: аще кто в коей-либо нужде и печали своей призывати начнет святое имя твое, той да избавлен будет от всякаго прилога злаго.
И якоже ты иногда дщерь цареву в Риме граде от диавола мучиму исцелил еси, сице и нас от лютых его козней сохрани во вся дни живота нашего, наипаче же в день страшный последняго нашего, издыхания предстательствуй о нас, егда темнии зраки лукавых бесов окружати и устрашати нас начнут.
Буди нам тогда помощник и скорый прогонитель лукавых бесов, и к Царствию Небесному предводитель, идеже ты ныне предстоиши с ликом святых у Престола Божия, моли Господа, да сподобит и нас причастниками быти присносущнаго веселия и радости, да с тобою купно удостоимся славити Отца и Сына и Святаго Утешителя Духа во веки. Аминь.

Для помощи в поисках пропавшего животного возносят молитву Николаю Чудотворцу, Георгию Победоносцу, мученикам Флору и Лавру, которые помогают поймать убежавшего коня, а также Власию о благополучии коровы и другого сельскохозяйственного скота.

Святые никогда не оставляют без внимания мольбы отчаявшегося хозяина животного.

Лучше всего обращаться к ним в храме. Нужно засветить свечу возле требующейся иконы и от всего сердца обратиться к ней. Просить следует с горячей верой, искренней любовью и бескорыстием.

Иногда животное не возвращается само, а человеку дается сигнал свыше о том, где его требуется искать или его посещает догадка о его местопребывании.

Поэтому, в том случае, если пропало животное, обязательно стоит обращаться к высшим силам.

Необходимо подумать не только о своей пропаже, убытках или неудобствах, но и о том, каково сейчас приходится домашнему питомцу. В данном случае все средства хороши.

Post Views: 849

И сказал Бог Ною и сынам его с ним:
Вот, Я поставляю завет Мой с вами и с потомством вашим после вас,
И со всякою душею живою, которая с вами, с птицами и со скотами, и со всеми зверями земными, которые у вас, со всеми вышедшими из ковчега, со всеми животными земными…

Из церковного молитвослова:

Господи, спаси, сохрани и помилуй создание Твое (- имя), аминь.

Молитва на благословение животных

Владыко Господи Боже наш, власть имеяй всякия твари, Тебе молимся, и Тебе просим, якоже благословил и умножил еси стада патриарха Иакова, благослови и безсловесных тварей сих раба Твоего (имя) и умножи, и укрепи, и сотвори е в тысящы, и избави е от насилия диавола, и от иноплеменник, и от всякаго навета врагов, и воздуха смертнаго, и губительнаго недуга: огради е святыми ангелы Твоими, всякую немощь, всякую зависть, и искушение, чаровства же и волшебства, от действа находящыя диавольскаго, отгоняя от него: яко Твое есть царство, и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Об исцелении болезни животных молятся
Святому мученику Уару.

Молитвы в помощь домашним животным читают:

мученикам Флору и Лавру
великомученику Георгию,
св. Архистратигу Михаилу,
св. Николаю Чудотворцу,
св. Герасиму Иорданскому,
св. Серафиму Саровскому,
св. блаж. Ефросинии Колюпановской
св. муч. Трифону.

Мученикам Флору и Лавру

Прехвальнии мученицы Флоре и Лавре, вас не земля потаила есть, но небо прият вы, во еже быти вам молитвенники и предстатели о чтущих с любовию честную память вашу. Молитеся же за ны, трудолюбцы незлобивии, да подвигнет Господь и нас, в трудех и утеснении сущих, к деланию заповедей Его, да не токмо о пищи и питии, но и о еже како угодити Господеви попечемся; споболите печалем и воздыханием нашим, и да не озлобятся до конца души наша, но да возгорятся любовию друг ко другу, да пребудем в мире и единомыслии, якоже и вы, самобратнии блаженнии. Наипаче же утвердите ны в вере святей и правей, юже имуще в сердцам наших, не устрашимся в поношении и унижении и всяких обстояниих, имиже одержими есмы, но, яко испытание силы веры нашея с благодарением сие приимше, доброе исповедание соблюдем, в немже и прейдем от юдоли сей в вечное Царствие Господа нашего, Емуже слава и держава во веки веков. Аминь. Прехвальнии мученицы Флоре и Лавре, молите Господа Бога нашего о нас и о нашей скотинке-животинке.

Молитва о стаде

Владыко Господи Боже наш, власть имеяй всякие твари, Тебе молимся, и Тебе просим, якоже благословил и умножил еси стада патриарха Иакова, благослови и стадо скотов сих раба Твоего (имя) и умножи, и укрепи, и сотвори е в тысящы, и избави е от насилия диавола, и от иноплеменник, и от всякого навета врагов, и воздуха смертнаго, и губительного недуга: огради е святыми ангелы Твоими, всякую немощь, всякую зависть, и искушение, чаровства же и волшебства, от действа находящыя диавольского, отгоняя от него: яко Твое есть Царство, и сила, и слава, Отца и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков. Аминь

Молитва святым и бесплотным небесным силам за животных и растения

Боже святый и во святых почиваяй, трисвятым гласом на небеси от Ангел воспеваемый, на земли от человек во святых Своих хвалимый: давый Святым Твоим Духом комуждо благодать по мере дарования Христова, и тою поставивый Церкви Твоей святей овы Апостолы, овы пророки, овы же благовестники, овы пастыри и учители, их же словом проповеди. Тебе Самому действующему вся во всех, мнози совершишася святии в коемждо роде и роде, различными добродетельми благоугодившии Тебе, и к Тебе нам образ добрых подвигов своих оставивше, в радости прешедшии, готови, в нем же сами искушени быша, и нам напаствуемым помогати. Сих святых всех воспоминая и их богоугодное похваляя житие, Тебе Самаго, в них действовавшаго, восхваляю, и онех благотворения Твоя дарования быти веруя, прилежно молю Тя, Святе святых, даждь ми грешному последовати их учению, паче те Твоею вседействующею благодатию, небесныя с ними сподобитися славы, хваляще пресвятое имя Твое, Отца и Сына и Святаго духа во веки. Аминь.

Молитва гуманиста Альберта Швейцера
Prayer by humanist Albert Schweizer

Услышь нашу смиренную молитву, Господи!
Мы молим за всех наших друзей-зверей,
Особенно за тех, кто страдает,
За всех, на кого охотятся, кто потерялся,
Кого бросили, кто напуган или голоден;
За всех, кто должен быть усыплен.
Сжалься над ними, будь милостив!
А тем, кто должен о них заботиться,
Даруй сердца, полные сострадания,
Дай им добрые руки, подскажи ласковые слова.
Да будем мы истинными друзьями для зверей!
Да разделим с ними милость твою и благодать!
Аминь!

Hear our humble prayer oh God,
for our friends, the animals,
especially for those who are suffering:
for any that are lost or deserted
or frightened or hungry.
We entreat for them all
the mercy and pity, and for those
who deal with them, we ask a
heart of compassion and gentle hands
and kindly words.
Make us ourselves, to be true friends
to animals and so to all
wistful creatures in captivity . . .
. . . that we may share thou blessings
of the merciful.

O Gott, erhöre unsere demütige Bitte
für unsere Freunde, die Tiere,
und ganz besonders für die verfolgten Tiere,
für die überlasteten, Hunger leidenden
und für die grausam behandelten Tiere!
Für jene armen,
in Gefangenschaft befindlichen Geschöpfe,
die mit ihren Flügeln
an die Gitterstabe ihrer Kaäfige schlagen;
und für diejenigen,
die verjagt, verloren
oder in Schrecken und Hunger preisgegeben sind,
sowie für jene, die getoötet werden sollen.
Wir bitten, Herr, für sie,
um dein Mitleid und um deine Gnade;
und für diejenigen, denen ihre Pflege obliegt,
bitten wir um ein barmherziges Herz,
weiche Hande und gutige Worte.
Schaffe aus uns, Herr, wahre Freunde unserer Tiere,
mit denen wir den Segen deiner Grossmut teilen dürfen.

Italiano

Ascolta la nostra preghiera Signore,
la nostra preghiera per i nostri amici animali,
specialmente per quelli tra loro che stanno soffrendo,
per quelli tra loro che sono cacciati o sono perduti,
o sono soli, o terrorizzati, o affamati;
per tutti coloro per i quali e gia stata decretata la morte.
Imploriamo per essi tutta la tua misericordia e tutta la tua pieta.
E per chi ha costanti rapporti con loro
chiediamo un cuore pieno di compassione, mani delicate, e parole gentili.
Rendi ciascuno di noi, un autentico amico degli animali
e permettici di condividere la benedizione della compassione.